Sybill Storz als Pionierin der Endoskopie ausgezeichnet

Tuttlingen, 30.05.2016: Im Rahmen einer feierlichen Übergabe am Stammsitz in Tuttlingen erhielt Dr. h. c. mult. Sybill Storz die renommierte Auszeichnung „Pioneer in Surgical Endoscopy“ (Pionier der endoskopischen Chirurgie) von Vertretern der US-amerikanischen medizinischen Fachgesellschaft SAGES (Society of Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons).

SAGES gilt als eine der wichtigsten US-amerikanischen Institutionen, die sich im Bereich Gastroenterologie und endoskopischer Chirurgie der Verbesserung der Patientenversorgung durch medizinische Fortbildung, Forschung und Innovation verschrieben hat.
Der von SAGES vergebene „Pionier in Surgical Endoscopy Award“ wird an Personen aus Wissenschaft und Industrie vergeben, die nachhaltig und langfristig zur Verbesserung der Endoskopie beigetragen bzw. die Endoskopie substantiell verändert haben. Der Preis gehört zu den höchsten Auszeichnungen, die die Fachgesellschaft vergibt, und diese wird nicht jährlich, sondern nur dann vergeben, wenn SAGES eine besondere Lebensleistung auszeichnen möchte.

„Es ist mir eine außerordentliche Ehre, diesen Preis entgegennehmen zu dürfen. Ich bedanke mich von Herzen bei SAGES für diese Anerkennung. Diese Auszeichnung hat nicht nur große Bedeutung für mich und das Unternehmen KARL STORZ, sondern wird einen ganz besonderen und persönlichen Stellenwert genießen, da mein Vater im Jahr 1995 der erste Preisträger des Pioneer in Endoscopy Awards war. Dass ich anlässlich dieser Preisverleihung den SAGES Past-Präsident Dr. Brian Dunkin und den Vorsitzenden des Komitees für Auszeichnungen, Dr. David Rattner hier in Tuttlingen empfangen durfte, ist mir eine sehr große Freude.“, so Dr. h. c. mult. Sybill Storz.

In der Laudatio führten Dr. Rattner und Dr. Dunkin aus, dass Sybill Storz diese Auszeichnung für ihre wegweisende und langfristige Unterstützung im Bereich der medizinischen Ausbildung erhalte. Die Unternehmerin Sybill Storz stehe für eine fortwährende Unterstützung der endoskopischen Ausbildung und dies nicht als Teil eines Geschäftsmodells, sondern basierend auf der tiefen Überzeugung, dass Medizin und Industrie sich gemeinsam für die Ausbildung und den Fortschritt in der Medizin einsetzen möchten. Die führende Rolle des Unternehmens im Bereich der endoskopischen Bildgebung, der integrierten Operationssäle sowie die umfassende Produktqualität und Innovationsfähigkeit runden dieses Engagement ab.

In ihren Dankesworten verwies Sybill Storz auf die Gründung des Unternehmens durch ihren Vater vor über 70 Jahren und der damit verbundenen Überzeugung, sich von Anfang an dem technischen Fortschritt in der Endoskopie zu widmen und diesen mitzugestalten. Die technische Expertise in den Bereichen Mechanik, Optik, Elektronik und Software kombiniert mit der vertrauensvollen Kooperation mit Chirurgen aus der ganzen Welt erlaubten es dem Unternehmen, in über sieben Jahrzehnten wichtige technische Meilensteine für die Endoskopie zu realisieren.

Dieses Vertrauen, das zwischen KARL STORZ und den Medizinern wachsen konnte, sieht Sybill Storz als die Verpflichtung, nicht nur zuverlässige Produkte anzubieten, sondern heute und in der Zukunft die endoskopische Ausbildung nach besten Kräften zu unterstützen. Ziel dieses Engagement wird es weiterhin sein, Ärzte mit intelligenter Medizintechnik zum Wohle des Patienten zu unterstützen. Dies sei ihr Versprechen sowie das Versprechen ihres Sohnes Karl-Christian, der die dritte Generation im Familienunternehmen KARL STORZ repräsentiert.