国と言語を選択する

アイスランド アイルランド アゼルバイジャン アメリカ合衆国 アラブ首長国連邦 アルジェリア アルゼンチン アルメニア イエメン イタリア イラク イラン インド インドネシア ウクライナ ウズベキスタン ウルグアイ エクアドル エジプト エストニア オマーン オランダ オーストラリア オーストリア カザフスタン カタール カナダ キプロス ギリシア クウェート クロアチア グルジア ケニア コロンビア サウジアラビア シリア シンガポール スイス スウェーデン スペイン スロバキア スロベニア セルビア タイ チェコ共和国 チュニジア チリ デンマーク トルコ ドイツ ドミニカ共和国 ナイジェリア ニュージーランド ノルウェー バングラデシュ バーレーン パキスタン パラグアイ フィリピン フィンランド フランス ブラジル ブルガリア ベトナム ベネズエラ ベラルーシ ベルギー ペルー ホンジュラス ボリビア ポルトガル ポーランド マルタ マレーシア メキシコ モロッコ モンゴル ヨルダン ラトビア リトアニア リビア ルクセンブルク ルーマニア レバノン ロシア 中国 南アフリカ 大韓民国 英国

利用規約

当ウェブサイトへのアクセスおよび利用は、例外なく現行法の適用およびこの利用規約への了解の上になされるものとします。これに了解できない場合は、当ウェブサイトのご利用はご遠慮下さい。

当ウェブサイトは、KARL STORZ SE & Co. KG(以下、カールストルツ社)によって作成され、管理され、更新されます。我々は、当ウェブサイトおよびこの一般的利用規約、当社基本的取引約款、ならびに当社仕入れおよび納品規約を独自の判断によっていつでも予告なしに全体または一部を変更する権利を留保し、その運営を全体または一部、永続的または一時的に停止する権利を留保するものとします。当ウェブサイトへのアクセスおよび当ウェブサイトの利用は、このため、アクセスする度ごとに最新の規約が適用されるものとします。このため、次回に当サイトをご訪問頂く際には、あらためてこれらの規約をご覧頂き、何らかの変更および/または追加などがないかご確認ください。

当ウェブサイトは例外なくその利用が営業上または自営業上の活動を実行することを目的とする自然人または法人、または権利能力を有する人的会社に向けられたものです。それ以外の個人は当ウェブサイトの利用が許可されません。

拘束力を持たないコンテンツ

当ホームページ上に記載されているコンテンツ、特に、記載されているインフォメーション、ドキュメント、画像については慎重に吟味されています。しかしながら、これらには特にカールストルツ社の行うサービスに関して、拘束力を持たないインフォメーションでしかありません。当ウェブサイトに含まれるこのような情報は、売買契約の申し入れでもなければ、特性を確約するものでも、何らかの保証を約するものでもありません。これらのコンテンツを営業上の目的、または医療上の判断を下すための根拠として利用することは、特別な書面による契約なしでは、一切認められません。

利用権

当ウェブサイトに公開されているコンテンツは、カールストルツ社以外の著者や所有者が明示されていない限り、すべてカールストルツ社独自の財産です。これらのコンテンツの利用許可(当事者限定の譲渡不可の利用権)は、営利行為やそれ以外の職業上の、例えば医療目的の利用、または職業的な判断の根拠としての利用がなされないこと、インフォメーションが一切変更されないこと、ウェブサイトのすべての記載内容、特に画像およびロゴが必ずそれに属するテキストとともに使用されること、などの点が留保されることを条件に与えられます。全体または部分の複製および配付はいかなる場合でもカールストルツ社の書面による同意を必要とするものとします。

リンクの許可

当ウェブサイトに対する全体または部分へのリンクは、いかなる場合でもカールストルツ社の書面による同意を必要とするものとします。

商標およびロゴ

製品名、図、画像およびロゴは、カールストルツ社、その関係企業、そのライセンス所有者および/またはパートナーが所有権を有するものです。これらの所有権を保護されたものまたはそれ以外のマテリアルの、書面による明示的な許可を伴わない利用は明示的に許可されないものとします。無断の利用はすべて、カールストルツ社の著作権、商標権、およびそれ以外の営業保護権を侵害するものであり、場合によっては民事および刑事の両面から罰せられます。

自己責任およびウィルス対策

当ウェブサイトの利用およびカールストルツ社のインターネットサービスの利用は、利用者の自己責任で行うものとします。カールストルツ社が無償ダウンロードの可能性を提供している限りにおいて、カールストルツ社のシステムおよびツール上にあるデータは、既存の悪意あるソフトウェア、特に各種ウイルス、トロイの木馬その他の脅威に対する保護を受けています。それでも、カールストルツ社の提供したデータがインターネット経由で伝送される際に、カールストルツ社の技術的な影響のおよばない領域で悪意あるソフトウェアに感染してしまうおそれがあるので、自発的に適切なウイルス保護措置を講じることが必要です。

サードパーティーのウェブサイトおよびハイパーリンク

当ウェブサイトにはサードパーティーへのリンクまたは参照指示が散在します。その選択は、リンク設定時点で見ることのできるホームページ(サーフェイスリンク)をもとになされています。低次元のウェブサイトに含まれるような望ましくない、例えば違法なコンテンツにつながる可能性、またはリンク後にコンテンツが変更される可能性については、防ぎきれないものがあります。第三者のウェブサイトへのハイパーリンクは、カールストルツ社サイドがそのサイトのコンテンツについて同意していることを表すものでもなければ、カールストルツ社がそのようなサイトの使用やコンテンツに関しての責任を持つことを意味するものでもありません。他のウェブサイトへのハイパーリンクは、単に利便性のためのみに提供されているものです。

免責事項

当ウェブサイトのコンテンツまたは関連するインフォメーションは、慎重に吟味した上で記載されています。しかしながら、これらのコンテンツは拘束力のないインフォメーションとしてのみ、ならびにカールストルツ社の紹介および当社製品およびサービスの紹介のためのみ記載されているものです。記載内容の全備性および正しさについて、カールストルツ社は一切の保証を致しません。当ウェブサイトに記載されているインフォメーションはさらに、掲載されている製品に付与されている最新の製品情報や、要件および安全性に関する注意事項に関する正確な知識を提供するものではありません。また、当ウェブサイトのコンテンツは、特定のアプリケーション目的での製品の使用適格性の保証をするものでもありません。

カールストルツ社のインターネットサービスまたは関連するインフォメーションから、カールストルツ社に対して何らかの請求が発生した場合、契約に基づく義務や保証契約に抵触せず、人命、人体、あるいは健康が損なわれることによる損害が発生せず、ドイツ国の製造物責任法にも抵触しない場合は、カールストルツ社およびその履行補助者の責任は、故意または重大な過失があった場合にのみに限定されます。

登録

当サイトの機能をご利用頂くには、登録して頂く必要があるケースもあります。ご登録および当サイトの利用の範囲内で、利用者は事実に基づいた正しい最新の情報をもれなく記載する義務があるものとします。

当サイトの機能をご利用頂くには、さらにパスワード認証を行うものがあります。利用者は、パスワードが人に知られないように保護する責任があります。利用者は、そのパスワードを使用している際に発生した発言、行為、不作為すべてに対して責任があります。ただし、利用者がそのパスワードの使用を代表していない場合を除きます。利用者がパスワードを忘れた、盗まれた、または不正に利用されたことの疑いが生じた場合は、遅滞なくカールストルツ社に通知するものとします。カールストルツ社にそのような情報が寄せられない限り、カールストルツ社はカールストルツ社に利用者のパスワードの使用のもとにアクセスする、あらゆるコミュニケーションを許可します。

カールストルツ社は、当サイトのパスワードで保護されたログイン領域、特に営業目的のユーザーのアドレスが閲覧できる領域について、登録の申込があった際に、アクセスを許可するかどうかについて自由に決断する権利を留保します。カールストルツ社は、登録を許可した後からでも、明確な理由、特に法的な禁止事項/規則、第三者の権利、または公序良俗に反する行為があった場合、アクセス権を剥奪し、アクセスをブロックする権利を留保します。

顧客情報

利用者がカールストルツ社に与える情報について、利用者はその情報の内容と正確性を保証し、カールストルツ社が当該の情報を正規の目的で使用する場合に、いかなる第三者の権利も侵害されないことを確約するものとします。ユーザーは、これらの情報がドイツテレメディア法(TMG)の第14条および第15条で規定されるマスターデータまたは利用データを越える個人情報に該当しない限りにおいて、カールストルツ社がこの情報を保存し、統計的評価またはその他の指定の事業上の目的に使用することに同意するものとします。

医療機器に関する情報

カタログまたはそれ以外の刊行物に含まれている画像は、単なるインフォメーションとして提供されているものであり、後の時点で発生した注文に対して納品される製品と誤差が生じる場合があります。これらは、この点において、種類、外観、特性などの確約または保証を与えるものではありません。具体的な注文に際して必要となる記載事項に関しては、正しいものです。

注意事項:

当サイトには、カールストルツ社が活動しているすべての国の所轄官庁の認可が下りているわけではない製品に関する情報が含まれている場合もあります。製品を注文、使用、または購入計画などを立てる前に、カールストルツ社現地法人に、製品が供給可能であるのかどうか、認可されているのかどうかについてお問い合わせください。

準拠法

当サイトまたはその利用に関連するあらゆる法律上の請求または訴訟は、国際私法および国際物品売買契約に関する国連条約(CISG)の規定を除き、ドイツ連邦共和国の法律に則るものとします。

管轄地

ユーザが、ドイツ商法典に基づいた商業従事者に属する場合、公益法人に属する場合、または公法上の特別財産に属する場合、またはドイツ国内に一般的な管轄地を持たない場合、ロットヴァイル地方裁判所(Landgericht Rottweil)が当ウェブサイトまたはその利用に関連する紛争に対し排他的な管轄権を有するものとします。法律が、異なる排他的管轄を規定している場合、または紛争が紛争の金額に関わらず現地の裁判所に委託される非財産権的請求に該当する場合、上記の規定は適用されないものとします。