80° compleanno della Dr. Sybill Storz: gli omaggi della città di Tuttlingen e dell’ex Presidente federale Prof. Horst Köhler | KARL STORZ Endoskope

Tuttlingen, 07.06.2017: Con un festoso ricevimento presso il palazzo degli eventi (Stadthalle) di Tuttlingen e quasi 200 invitati che comprendevano esponenti del mondo politico ed economico e personalità di spicco, la città di Tuttlingen ha festeggiato l’80° compleanno dell’imprenditrice Dr. h. c. mult. Sybill Storz, già insignita di numerose onorificenze.

In una cornice musicale offerta dalla scuola di musica di Tuttlingen, il Borgomastro della città Michael Beck ha accolto e omaggiato la festeggiata con le seguenti parole: “La Dr. Sybill Storz è una persona generosa. Oggi festeggiamo il suo 80° compleanno. E Tuttlingen può dirsi orgogliosa e fortunata di annoverarla tra i suoi cittadini: come imprenditrice, come munifica benefattrice, come promotrice e soprattutto come persona.” Nel suo discorso Beck ha lodato la ferrea disciplina, l’ammirevole tenacia e lo straordinario impegno in ambito benefico che Sybill Storz ha sempre saputo dimostrare in modo sobrio e discreto, com’è proprio della sua indole. Ha aggiunto altresì che nel suo ruolo di imprenditrice non si è limitata a seguire degnamente le orme del padre, ma ha saputo far crescere e prosperare l’azienda. Nel mondo dell’imprenditoria è forse colei che meglio incarna i valori e il know-how grazie ai quali la città di Tuttlingen è diventata un punto di riferimento mondiale per la tecnica medicale.

Sono state parole di grande stima e ammirazione quelle riservate a Sybill Storz dall’ex Presidente federale Prof. Dr. Horst Köhler, che nel suo discorso ufficiale ha elogiato virtù imprenditoriali come attenzione, precisione e affidabilità, nonché l’adesione all’economia sociale di mercato, il sostegno alla formazione e la forza del ceto medio. Nelle sue parole, la Dr. Sybill Storz incarna tutte queste qualità. L’ex Presidente federale Köhler ha infine concluso: “Sotto la sua guida, KARL STORZ è diventata una delle migliori aziende tedesche a conduzione familiare. KARL STORZ è un ‘hidden champion’, ossia una di quelle eccellenze nascoste dell’economia tedesca che creano lavoro, reddito e prospettive per tante persone a livello nazionale e internazionale. Sono particolarmente lieto che un’azienda come KARL STORZ abbia aderito al Global Compact delle Nazioni Unite facendosi portatrice di principi imprenditoriali ispirati a una globalizzazione a beneficio di tutti. Significa saper cogliere la visione d’insieme, e ammiro l’azienda per tale capacità. Gentile Dr. Storz, Lei ha saputo veramente rendersi benemerita del nostro Paese.”

Nel suo discorso di saluto, Karl-Christian Storz ha sottolineato che ottimismo e pazienza sono i valori che contraddistinguono la madre e che costituiscono le fondamenta del successo duraturo di KARL STORZ. “Questa volontà di plasmare il futuro, quest’ottimismo o, volendo usare un termine classico, questa speranza sono stati formativi per mia madre e per tutta la famiglia: già in passato Karl Storz aveva mostrato un ottimismo esemplare fondando l’azienda in uno dei periodi più difficili.” Pazienza verso sé stessi, ma anche pazienza nel riconoscere che una crescita sostenibile ha bisogno di tempo: sono queste, nelle parole del figlio, le qualità che definiscono la madre come imprenditrice. Un’imprenditrice che dimostra la propria forza attraverso la mite tenacia della pazienza, per poi agire nel modo giusto al momento giusto con lungimiranza e saggezza.

Nel suo discorso conclusivo Sybill Storz ha espresso la propria gratitudine per l’onore riservatole dalla città di Tuttlingen, dall’ex Presidente federale Köhler e da tutti gli ospiti presenti alla cerimonia. “Gli auguri e gli apprezzamenti che oggi ho ricevuto sono per me soprattutto uno stimolo e un impegno a continuare a lavorare per il bene dell’azienda, dei nostri collaboratori e di Tuttlingen, realizzando sempre i migliori prodotti sul mercato.” Sybill Storz ha aggiunto che ancora oggi è per lei una grande gioia guidare le sorti dell’azienda e tradurre in realtà idee e visioni insieme al figlio Karl-Christian, dichiarandosi sempre pronta ad affrontare con passione e curiosità tutto ciò che il futuro ancora riserva.